LACIGF 12

El LACIGF 12 se llevará a cabo del 6 al 8 de agosto de 2019.

 

Será hospedado por el Capítulo ISOC Bolivia y tendrá lugar en el Hotel Casa Grande, ubicado en Calle 16 Nº8009, Calacoto, La Paz, Bolivia.

Relatorías y traducciones a cargo de:

Lunes 5

18:00 – 19:00 Sesión de nuevos participantes Sala de Reuniones 1 y 2  

Martes 6

8:00 – 9:00 Registro LACIGF    
9:00 – 9:30

Ceremonia de apertura

  • Representante del Organizador Local: Roberto Zambrana
  • Representante del Comité de Programa LACIGF: Andrés Sastre – ASIET
  • Presidente del Concejo Municipal, Andrea Cornejo Vargas
  • Señor Viceministro de Telecomunicaciones de Bolivia, Iván Zambrana

Video

Relatoria
9:30 – 11:00

Sesión 1 – Derechos Humanos – Libertad de Expresión en Internet

  • Carlos Cortés – Linterna Verde (Sociedad Civil)
  • Esteban Lescano – CABASE (Sector Privado)
  • María Cristina Capelo – Facebook (Sector Privado)
  • Thiago Tavares – CGI (Comunidad Técnica)
  • Miguel Candia – MRE.py (Sector Gobierno)

Moderación: Ana Bizberge – Observacom

Relatoría: Federico Rodríguez Hormaechea (YouthIGF Uruguay) / Marieliv Flores – Hiperderecho

Moderación remota: Alfredo Velazco – Usuarios Digitales

Video Relatoria
11:00 – 11:30 Coffee Break
11:30 – 13:00 Sesión 2 – Tecnologías de vigilancia en nuestra región: una mirada desde la experiencia y la práctica para trabajar por un entorno digital más seguro

Sección 1 – Panel

Moderadora: Martha Tudon – Artículo 19

Panelistas:

  • Daniela Macías – DINARDAP Ecuador, Sector Gobiernos
  • Daniela Alvarado – IPYS Venezuela, Sociedad Civil
  • Lía Hernández – IPANDETEC, Sociedad Civil

Relatora: Cristina Morales – IPANDETEC

Moderadora remota: Maria Paz Canales

Sección 2 – Grupos de trabajo

  • Rogelio López – Access Now: Evaluando nuestras prácticas de seguridad digital anti vigilancia: cuando el juego se hace verdadero
  • Pablo Arcuri – Internews: Mitos y realidades de la mensajería instantánea: WhatsApp, Signal, Telegram…¿qué debo usar para que mis comunicaciones sean seguras?
  • Juliana Guerra – Derechos Digitales/Ciberseguras: Tus tecnologías, tus decisiones. Metodologías basadas en las decisiones conscientes e informadas
Video Relatoria
13:00 – 14:30 Almuerzo – Restorán Margarita: Av. Sánchez Bustamante entre calle 16 y calle 17 –> ver mapa
14:30 – 16:00 Sesión 3 – Iniciativas Regionales de Gobernanza / Espacio de coordinación NRI: Avances y retos en las discusiones de Gobernanza en LAC.

Moderador: Kevon Swift

Panelistas:

  • Susana Chaves
  • Jacqueline Morris
  • Julian Casasbuenas
  • Flávio Wagner
  • Guilherme Alves
Video Relatoria
16:00 – 16:30 Coffee Break
16:30 – 18:30 Sesión 4 – Futuro de la Gobernanza de Internet / Presentación de Estudio sobre el LACIGF & Micrófono abierto

PARTE I – Perspectivas sobre el futuro de gobernanza de Internet (panel – 30min)

En junio de este año, el High Level Panel on Digital cooperation (digitalcooperation.org) presentó su reporte “The age of digital interdependence” en el que ilustra la naturaleza interconectada de la tecnología digital, su impacto en políticas, y hace 5 recomendaciones para favorecer nuestro futuro común digital.

Este grupo, el HLPDC, había sido formado en el 2018 por el Secretario General de Naciones Unidas, con el objetivo de contribuir a aportar soluciones sobre cómo la sociedad global debe lidiar con los desafíos y oportunidades que traen las nuevas tecnologías.

El reporte de este panel es una base invalorable para la discusión global sobre cuales son las estructuras y mecanismos de gobernanza más apropiados para el futuro. 

América Latina y Caribe no pueden estar ausentes de este debate que, entre otros puntos, incluye el futuro del Foro de Gobernanza de Internet Global (IGF) y cuál debe ser su evolución.

El propósito de este panel es iniciar un debate, que debe continuar luego del LACIGF, que tienda a generar las capacidades y masa crítica en la región para que los actores regionales lleven su voz al debate global. 

Moderador: Raúl Echeberría

Panelistas:

  • Chengetai Masango (IGF) 
  • Andres Piazza
  • Jackeline Morris (End Users)
  • Sebastián Bellagamba (ISOC) 
  • Flávia Lefevre (CGI.br)
  • Adela Goberna (ALAI)

PARTE II – Perspectivas sobre el futuro del LACIGF (Keynote) + Micrófono Abierto

Hace dos meses se comenzó un proceso abierto de consulta sobre presente y futuro del LACIGF. Este proceso ha dado lugar al reporte recientemente publicado por Raúl Echeberría, en el que presenta las conclusiones de la consulta, el diagnóstico sobre la realidad actual del LACIGF y se incluyen recomendaciones sobre cómo adaptar el LACIGF a los desafíos del momento. 

El objetivo de este panel es continuar la discusión sobre los resultados presentados en el reporte y comenzar a delinear acciones futuras a los efectos de implementar los cambios que recogen mayor consenso en la comunidad. 

Sin duda los dos componentes de esta sesión están fuertemente relacionados y es esperable que ambas discusiones se alimenten mutuamente.

Presentador y moderador: Raúl Echeberría

Video

Relatoria

Parte 1

Parte 2

19:00 Cóctel de bienvenida

Jardín Japonés

  • Av Ballivián & Calle 8, La Paz, Bolivia.
  • Transporte: salida en buses desde el Hotel Casa Grande a las 18:30 hs.
  • Ubicación en mapa

Miércoles 7

08:00 – 09:00 Registro LACIGF    
09:00 – 09:30 Presente y futuro de la Gobernanza de Internet

Keynote: Chengetai Masango, Jefe de la Secretaría del Foro de Gobernanza de Internet.

Gran Salón Relatoria
09:30 – 11:00 Sesión 5 – Digitalización y transformación productiva: Motorizando el desarrollo económico a través de las TICs

Panelistas:

  • Fernando Rojas, CEPAL
  • Pamela Gonzales, Bolivia TechHub
  • Juan Pablo Vial, Gobierno Chile
  • Verónica Arroyo, Access Now

Moderador: Alejandra Erramuspe – Uruguay

Video Relatoria
11:00 – 11:30 Coffee Break
11:30 – 13:00 Sesión 6 – Acceso a Internet – Reto de conectar con calidad a los no conectados a corto plazo:

  • Políticas públicas que incentiven el despliegue de infraestructura y la inversión.
  • Nuevos modelos para la conectividad en áreas rurales y marginadas (Redes comunitarias).
  • Repensar el modelo regulatorio para llegar a estas áreas no conectadas.
  • Internet para todos- Cómo avanzar en la inclusividad de personas mayores, con discapacidad física y capacidades diferentes.

Moderadora: Valeria Betancourt (APC)

Intervenciones de apertura:

  • Maria Cristina Capello / Facebook
  • Karla Velasco – REDES A.C

Panelistas:

  • Natalia Quevedo González, Comisión de Regulación de Comunicaciones (CRC)
  • Eduardo Tomé, ISOC Honduras
  • Andrés Sastre, ASIET
  • Julián Casasbuenas, Colnodo, Colombia

Relatores: Ariane Ferreira Ferro / Giovana Pertuzzatti Rossatto (Youth)

Video Relatoria
13:00 – 14:30 Almuerzo – Restorán Margarita: Av. Sánchez Bustamante entre calle 16 y calle 17 –> ver mapa
14:30 – 16:00 Sesión 7 – TEMA INTERSECTORIAL – SECTOR GOBIERNO: Internet y Jurisdicción. La importancia de la protección de los derechos en línea, en las esferas pública y privada.

Presentaciones:

  • Representante de Gobierno: Miguel Candia (Paraguay)
  • Representante de Sociedad Civil: Katitza Rodriguez (EFF)
  • Representante de Gobierno: Lorena Naranjo (Ecuador)

Moderadores: Miguel Candia / Juan Pablo Vial / Alejandra Erramuspe

Video Relatoria
16:00 – 16:30 Coffee Break
16:30 – 18:00 Sesión 8 – Protección del cifrado y las implicancias a las comunicaciones seguras en Internet

  • María Cristina Capelo – Facebook
  • Katitza Rodríguez (EFF)
  • Angélica Contreras (FemHackPartyLAC)
  • Nathália Sautchuk (ISOC Cap BR)

Moderación: Adela Goberna – ALAI

Moderación remota: Israel Rosas (ISOC)

Video Relatoria

Jueves 8

08:30 – 09:00 Registro LACIGF    
09:00 – 11:00 Sesión 9 – TEMA INTERSECTORIAL – SECTOR COMUNIDAD TÉCNICA: Enfoque cooperativo para afrontar retos de seguridad en Internet”

Introducción: Ernesto Majó (LACNIC)

  • Moderador General: Ernesto Bojórquez (LACTLD)
  • Moderador Comunidad Técnica: Sebastián Bellagamba (ISOC)
  • Moderador Sector Privado: Andres Sastre (ASIET)
  • Moderador Sector Gubernamental: Alejandra Erramuspe (AGESIC)
  • Moderador Sociedad Civil: Valeria Betancourt (APC)
  • Moderación Remota: Verónica Arroyo (Youth Observatory)

Relatoría: Juliana Novaes / Matheus Figueiredo Lima (Youth Observatory)

Video Relatoria
11:00 – 11:30 Coffee Break
11:30 – 13:00 Sesión 10 – Ciberseguridad y Ciberdefensa: Realidad actual y cómo hacer a nuestras sociedades más resilientes hacia el futuro

Moderador: Ernesto Bojórquez – Presidente LACTLD

Panelistas:

  • Lía Solís – ISOC Bolivia, Comunidad Técnica
  • Maryleana Méndez, secretaria ejecutiva ASIET, Sector Privado
  • Carlos Guerrero, Hiperderecho, Sociedad Civil
  • Lorena Naranjo, DINARDAP Ecuador, Sector Gobiernos

Relator: Gaspar Pisanu – Access Now

Video Relatoria
13:00 – 14:30 Almuerzo – Restorán Margarita: Av. Sánchez Bustamante entre calle 16 y calle 17 –> ver mapa
14:30 – 16:00 Sesión 11 – Sesión LOCAL: El impacto del enfoque de múltiples partes Interesadas sobre la Gobernanza de Internet en Bolivia

Moderador: Roberto Zambrana – ISOC Bolivia

Panelistas:

  • Eduardo Trigo – Gerente General de la Cámara de Telecomunicaciones de Bolivia (sector privado)
  • Lía Solís – NOG Bolivia (Comunidad técnica)
  • Iván Zambrana – Viceministro de Telecomunicaciones (Gobierno)
  • Rosa Flores – Vicedecana de la Facultad de Ciencias Puras y Naturales de la Universidad Mayor de San Andrés (Academia)

Relatora: Maribel Garay

Video Relatoria
16:00 – 16:30 Coffee Break
16:30 – 18:00 Sesión 12: Toma de decisiones automatizada e Inteligencia Artificial: ¿Cómo se prepara la región?

Moderadora: María Paz Canales – Derechos Digitales

Panelistas:

  • Estelle Massé – Access Now (Sociedad Civil)
  • Javier Barreiro, Director de Tecnología de Agesic, Uruguay (Sector Gobiernos)
  • Pollyanna Rigon Valente – Youth Observatory (Comunidad Técnica)
  • Paula Vargas, Facebook (Sector Privado)

Relatoría: Federico Rodríguez Hormaechea (YouthIGF Uruguay) / Sofía Bustos – Fundación Datos Protegidos

Video Relatoria
18:00 – 18:30 Ceremonia de Clausura

Representante del Comité de Programa: María Paz Canales – Derechos Digitales

Representante de la Autoridad Local: Luis Revilla – Alcalde Municipal de La Paz

Video Relatoria

Casa Grande Hotel – Sede de LACIGF 12

  • Aeropuerto más cercano: Aeropuerto Internacional El Alto
  • Web: http://www.sabsa.aero/
  • Teléfono:+591 2 2157300

Habitaciones

  • Ejecutiva King (Simple/Matrimonial): USD 153 por noche.
  • Ejecutiva Doble (Doble):  USD 173 por noche.
  • Deluxe King (Simple/Matrimonial):  USD 183 por noche.

La tarifa de habitación incluye:

  • Desayuno Buffet Americano
  • WIFI
  • Gimnasio

Check-in/Check-out

La hora del Check-in es a las 13:00 hs. y la hora del Check-out es a las 12:00 hs.

Reservas: hotel@casa-grande.com.bo

Para tener la tarifa corporativa, se debe mencionar que asiste al evento LACIGF 12.

Traslados

Si deseas que te contacten para tener opciones de traslado desde el aeropuerto, registra la información de tu llegada en en este formulario: https://isoc.bo/vuelo-lacigf/

Hoteles cercanos sugeridos

Casa Grande Express

Dirección: Av. Sanchez Bustamante Nº1012 entre 16 y 17.

Habitaciones

  • King (Simple): USD 110 por noche.
  • King (Matrimonial):  USD 120 por noche.
  • Doble (2 camas):  USD 120 por noche.

Reservas: hotel@casa-grande.com.bo

Para tener la tarifa corporativa, se debe mencionar que asiste al evento LACIGF 12.

Casa Grande Suites

Dirección: Av. Ballivian, Esq. Calle 17 Nº1000.

Habitaciones

  • King Suite: USD 140 por noche
  • Twin Suite: USD 160 por noche
  • Family Suite:  USD 200 por noche

Reservas: hotel@casa-grande.com.bo

Para tener la tarifa corporativa, se debe mencionar que asiste al evento LACIGF 12.

Hotel Calacoto

Dirección: Calle 13 esq. Sánchez Bustamante Nro. 8009

Habitaciones

  • Habitación simple: USD 64 por noche
  • Habitación doble: USD 79 por noche
  • Suite Ejecutiva:  USD 100 por noche

La tarifa de habitación incluye:

  • Desayuno Buffet
  • Wi fi libre
  • Impuestos
  • Estacionamiento

Reservas: Fabiola Quintana info@hotelcalacoto.com

Importante: para tener la tarifa corporativa, se debe mencionar que asiste al evento LACIGF 12.

Hotel Rennova

Dirección: Calle 13 de Calacoto esq. Julio Patiño Número 695

Habitaciones

  • Simple: USD 95 por noche
  • Doble: USD 115 por noche
  • Superior: USD 135 por noche

La tarifa de habitación incluye:

  • Desayuno buffet
  • WIFI
  • Gimnasio
  • Impuestos
  • Estacionamiento

Reservas: Ingrid Salamanca reservas@hotelrennova.com

Importante: para tener la tarifa corporativa, se debe mencionar que asiste al evento LACIGF 12.

Hotel ATIX

Dirección: Calle 16 Nº 8052, entr Julio Patiño y Sánchez Bustamante.

Habitaciones

  • Standard: USD 120 por noche.
  • Superior: USD 129 por noche.
  • Superior Doble: USD 137 por noche.
  • Deluxe: USD 146 por noche.

Reservas: Alejandra Arispe aarispe@atixhotel.com

Importante: Para tener la tarifa corporativa, se debe mencionar que asiste al evento LACIGF 12.

Clima

Durante el evento es temporada de inverno y la temperatura en La Paz es fría – seca, en general con sol, podría haber alguna lluvia esporádica en el día.

  • Máxima de 17° (promedio dia)
  • Minima de -2° (promedio noche)

Algunos consejos

  • Para evitar molestias de altura se puede tomar la pastilla “Sorojchi Pill”, un medicamento que previene y alivia los síntomas del mal de altura, disponible en todas las farmacias y/o tomar mate de coca. También se recomienda alimentarse con porciones pequeñas y consumir muchos líquidos.
  • Usar protector solar y crema hidratante.
  • Llevar ropa abrigada.

Aeropuerto

El aeropuerto Internacional de El Alto (LPB) es el único aeropuerto de acceso a la ciudad de La Paz, localizado a 30 kilómetros de la sede del evento, el Hotel Casa Grande.

Líneas Aéreas

Estas son las lineas aéreas con llegada a las ciudades de Santa Cruz de la Sierra y La Paz.

  • Boliviana de Aviación (Nacional)
  • Amaszonas (Nacional)
  • AVIANCA
  • LATAM
  • American Airlines
  • Aerolíneas Argentinas
  • Copa Airlines
  • GOL
  • Air Europa

Transporte

Existen varias opciones para salir del Aeropuerto Internacional de El Alto hacia la sede del evento:

  • Radio taxis (llevan un cartel de numeración telefónica). (15 US$ aprox.)
  • Taxis Aeropuerto (15 US$ aprox.)
  • Mini bus (alcance limitado hasta el centro de la ciudad de La Paz)
  • Taxi hasta la parada del teleférico amarillo y luego enlace al teleférico verde, y de la parada en taxi (tramo corto) hasta el hotel.

Electricidad

En Bolivia 220 V. y enchufes son del tipo A / C.

Moneda

La moneda oficial es el peso boliviano (BS).

Paralelo 1 USD = 6.95 BS

Las tarjetas el crédito son aceptadas en muchos lugares, salvo tiendas y restaurantes informales.

El Dólar es aceptado en muchos de los comercios hasta un máximo $ 20 dóalres y el cambio lo entregan en pesos bolivianos BS.

Telecomunicaciones

Bolivia dispone de varios operadores de telefonía móvil, dentro de los principales están: ENTEL, TIGO y VIVA. Existen planes prepagos, paquete de minutos y datos por tiempo determinado. Para más información sobre estos planes y ubicación de multicentros donde adquirirlos, ingresar a los siguientes enlaces:

Lunes 5

08:45 – 13:00 Agenda de libertad de expresión y privacidad en América Latina

Lugar: Salón Uma del Hotel Atix

 
09:00 – 17:00 Capacity Building towards a more trusted Internet experience in the region

Registro previo

Ver agenda

Lugar: Hotel Atix

 
09:30 – 19:00 4to YouthLACIGF

Lugar: Escuela Militar de Ingeniería (EMI) Irpavi, Av. Rafael Pabón, La Paz (https://goo.gl/maps/P8bUCXaSm1R31LsK9)

Registro: https://forms.gle/pKwk6r2Av45eAQXZ7

Agenda: https://www.facebook.com/events/1384123121734715/?active_tab=about

Organiza: Youth Observatory/Youth SIG Internet Society

 
19:00 – 20:00 Derechos humanos y tecnologías: nuestros desafíos comunes

Contacto: Paz Peña paz@pazpena.com / +56999101718

Organiza: Al Sur

Lugar: Hotel Casa Grande, sala de Reuniones 1 y 2

 

Martes 6 – Viernes 9

10:00 Instalación acerca de privacidad en línea The Glass Room de Tactical Tech y Fundación Mozilla

Lugar: estación del teleférico de la curva de Holguín.

Organizan: Fundación Internet Bolivia.org y Mi Teleférico.

 

Miércoles 7

19:00 Panel «Privacidad de los datos personales y la democracia, aprendizajes desde América Latina y Europa»

Lugar: Auditorio de la FES, Obrajes, av. Hernando Siles No. 5998 esquina calle 14.

Organizan: Fundación Internet Bolivia.org y Friedrich Ebert Stiftung (FES).

 
19:00 2da. FemHack Party LAC por una Internet feminista

Lugar: Virgen de los Deseos, Av. 20 de octubre No. 2060, entre calles J.J. Pérez y Aspiazu.

Organizan: Grupo de Especial Interés de Mujeres de Internet Society (Women SIG ISOC), la Asociación para el Progreso de las Comunicaciones (APC), Bolivia Tech Hub, ISOC Bolivia, Hackeando al machismo y Fundación Internet Bolivia.org

 

Jueves 8

09:00 – 12:00 Taller Tecnologías anti-democráticas. Fake news, datos y vigilancia

Lugar: Cowork. San Miguel, calle Claudio Aliaga No. 1239 entre calles Gabriel René Moreno y Enrique Peñaranda.

Organizan: Fundación Internet Bolivia.org

 
09:00 – 12:00 Talleres de seguridad digital para periodistas con Access Now

Lugar: Virgen de los Deseos, Av. 20 de octubre No. 2060, entre calles J.J. Pérez y Aspiazu.

Organizan: Access Now y Fundación Internet Bolivia.org

 
19:00 – 20:30 Conversatorio “Libertad de expresión en internet”

Lugar: Auditorio Principal del Bloque G de la Universidad Católica Boliviana ” San Pablo”, ubicada en la Avenida 14 de Septiembre Nº4807 esquina calle 2 de Obrajes.

Objetivo: El conversatorio abordará la libertad de expresión en Internet en el Sistema Interamericano de protección de los derechos humanos, se presentarán los estándares destinados a proteger la libertad de expresión y pensamiento en Internet.

Organiza: Fundación CONSTRUIR, el Capítulo Boliviano de Derechos Humanos, Democracia y Desarrollo, Inclusión Digital, el Centro de Información y Acceso a la Información de la Universidad de Palermo de Buenos Aires, Argentina y el Instituto Panameño de Derecho y Nuevas Tecnologías (IPANDETEC), enn coordinación con la Universidad Católica “San Pablo” La Paz a través de la Facultad de Derecho y Ciencias Políticas.

Registro

 

Sábado 10

15:00 – 18:00 Talleres de seguridad digital para periodistas con Access Now

Lugar: Virgen de los Deseos, Av. 20 de octubre No. 2060, entre calles J.J. Pérez y Aspiazu.

Organizan: Access Now y Fundación Internet Bolivia.org